BEAST and YOUNGSAENG! =)P

yeah yeah yeah!!! it's B-E-A-S-T in the house!! BEAST new release yesterday~

비가 오는 날엔 (On Rainy Days)!!!!
little fact on this song : * this song is recorded during REAL rainy days to add into the rainy effect~
*it somehow remind me of Lights Go On Again~ but dang, im loving this song!! =)

here is the song + lyrics :


#ROMANIZATION
sesangi eoduwojigo
joyonghi biga naerimyeon
yeojeonhi geudaero
oneuldo eogimeobsi nan
beoseonajil motane
neoui saenggak aneseo

ije
kkeuchiraneun geol aljiman
miryeoniran geol aljiman
ije anil geol aljiman
geukkajit jajonsime neol japji motaetdeon naega
jogeum aswiul ppuninikka

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

chwihaenna bwa geuman masyeoya doel geot gatae
biga tteoreojinikka nado tteoreojil geot gatae
mwo nega bogo sipdageona geureon geon anya
daman uriga gajin sigani jom nalkaroul ppun
nega cham johahaesseotdeon ireon narimyeon
ajik neomu saengsaenghan gieogeul kkeonaenoko
chueogiran deoche ilbureo bareul deullyeonwa
beoseonaryeogo balbeodungjocha chiji anha

ije
neoreul da jiwonaetjiman
modu da biwonaetjiman
ttodasi biga naerimyeon
himdeulge sumgyeonwatdeon neoui modeun gieokdeuri
dasi dorawa neol chatna bwa

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji

neoegero
ijen doragal gireun eobtjiman
jigeum haengbokhan neoreul bomyeo
nan geuraedo useobolge neol jabeul su isseotdeon
himi naegen eobseosseunikka

biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeo gagetji

eochapi kkeutnabeorin geol ije wa eojjeogesseo
dwineutge huhoena haneun geoji deoltteoreojin nomcheoreom
bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji

bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji

-

#TRANSLATION

[DJ] When the world turns dark
And the rain quietly falls
Everything is still

[KK] Even today, without a doubt
I can’t get out of it
I can’t get out from the thoughts of you

[YS] Now
I know that it’s the end
I know that it’s all just foolishness
Now I know that it’s not true
[HS] I am just disappointed in myself for
Not being able to get a hold of you because of that pride

[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

[JH] I must be drunk, I think I need to stop drinking
Since the rain is falling, I think I might fall as well
Well this doesn’t mean that I miss you, no it doesn’t mean that
It just means that the time we had together was a bit sharp
When it’s the type of day that you really liked
I keep opening the raw memories of you
Making the excuse that it’s all memories, I take a step forward
I don’t even make the effort to escape

[DW] Now
I erased all of you
I emptied out all of you
But when the rain falls again
[KK] All the memories of you I hid with effort
It all comes back, it must be looking for you

[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

(To you) [HS] Now there is no path for me to return
But looking at your happy face
[DW] I will still try to laugh since I was the one
Without the strength to stop you

[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

[JH] What can I do about something that already ended?
I’m just regretting after like the stupid fool I am
Rain always falls so it will repeat again
When it stops, that’s when I will stop as well

[JH] Rain always falls so it will repeat again
When it stops, that’s when I will stop as well


cr:
Rom: romanization@wp
Trans: fckyeahb2st@tumblr
written by plopipay@ksplash

another great release will be my baby bias from ss501 - HEO YOUNG SAENG!!!!!! =)
his new song - LET IT GO ft 4minute Hyunah~ i just loveeeeeeeee his voice.. okay, i know, he is my bias and also ss501 main vocal...i know i know~ anyway still, i need to say I love HIM!!! XD

anyway here is the mv :

(Rap)내게 무심한 듯 차갑기만 한 니 맘 난 잘 모를 것만 같아 니가 난 어려워
(RAP) Not Concern About me your cold heart like not knowing u are cruel to me


아직까지 해보고 해도 이런 여자라서 좁고 좁은 소심한 나라서 매일 돌고 돌아 계속
Till now you have tried with his kinda girl the childish me dealing it everyday


이런 내가 그런 네게 자꾸 끌려가 불안할 뿐인데 아파질 뿐인데
A person like me always been mersmerised by person like you only get insecurities and getting hurt


제발 뭐라도 말을 해봐 내게 답답하게 거짓말이라도 해봐 넌 갑갑하게
Come on no matter what you say to me even when u lie also making me depressed

-----------------------------------------


시간 따윈 없다 밀고 당기며 너를 얻기엔
No time to use efforts to get you


아쉬울 것도 없다 너 말고도 많으니
No regrets as in addition you there are more


기회는 단 한 번 더는 묻지 않아
Only one chance do not ask again


아니면 쿨하게 보내줄게
If not, please let go coolly


Just let it go let it go let it go


원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
You only dont know I am originally like that


I just let it go let it go let it go.. oh no


망설일 필요 없어 그 까짓 거
No hesitation let's stop here


시작 조차 없다 니가 날 가지고 또 잰다면
It does not even begin to weigh you with me again


손해 볼 것도 없다 원래 혼자였으니
Nor is there any harm was originally alone


진심이 없다면 나도 줄 게 없어
If there is truly something I can not give


원래 넌 내께 아니었으니
Originally you are not even mine


Just let it go let it go let it go


원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
You only dont know I am originally like that


I just let it go let it go let it go.. oh no


망설일 필요 없어 그 까짓 거
No hesitation let's stop here


모르겠니 모르겠니
I dont kow I dont know


강한 척 하는 말 뒤에 숨은 내 맘
I am a ruthless person behind my heart


아닌 척 가는 척
Pretending I am not


내민 손 놓치지 말란 말
Wanting to tell you not to let go of my hand


Just let it go let it go let it go


원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
You only dont know I am originally like that


I just let it go let it go let it go.. oh no


-----------

(Rap) 너 땜에 지쳐가도 모른 척 못 본 척 그게 난 너무 아파와
(RAP) Because of you even tired also pretend not seeing not knowing making me sad


차라리 싫다면 속 시원하게 싫다고 솔직하게 가 달라고 그게 난 더 낫잖아
Rather straightforward to say you hate let me leave making me feel better


니 말이 어려워 니 맘을 모를 것 같애 모든 게 장난인지 착각해 버릴 것 같애
Hard to understand your works I cannot figure your heart illusions are all jokes wanna forget everything


조금만 마음을 열어 확실히 말해줘 뭐가 됐든 니 말에 따라줄게 난
Open your heart a little tell me exactly I will do as you say

Source: Naver
Chinese Trans: 玉米的抱枕 @水之莲生许永生中文网
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com/
Pls repost with credits

another 2 new release anyway... from 2NE1 and MISS A~ here is both song :






who will top the kpop scene from all this comeback?? =)
me?? my answer is secret~ =)